hi Mathias,

Mist, jetzt habe ich lange an einer Antwort zum Thema symbolische Politik gebastelt, so dass während dieser Zeit die in den Usereinstellungen gesetzte automatische Aktualisierung stattfand.

Die Aktualisierung bezieht sich auf die Hauptdatei, in den Unterseiten steht kein meta-refresh drin. Vielleicht hast du im Opera ein automatisches aktualisieren eingestellt (ob andere Browser das auch können weiß ich nicht)? - Das ist mir auch schon passiert :)

Grüße aus Nürnberg
Tobias