ich versuche schon länger vergeblich in einem Formular eine Zeile mit 2 Text-teilen und 2 Auswahllisten so per css zu formatieren, dass sich das ganze als ein Satz auf einer Linie lesen lässt.

BSP:

Zeige Seminar zum Thema <auswahlliste1> in <auswahlliste2><und ein bild noch>

An was scheitere ich da? IE5 scheint nicht auf vertical-align:middle zu reagieren.

Manchmal wird sogar der Textteil, den ich roh im <form> habe, je nach vertical-align-Wert, den ich den Auswahllisten übergebe, oben oder unten ausgerichtet.

Die Darstellung des Textes auf einer Linie muss in Mozilla/Netscape und IE5+ mit dem selben Code möglich sein.

Ich wäre froh, wenn sich jemand auf die praktische Dimension dieses Abenteuers einlassen könnte.