gudn tach!

gudn tach!

Um die Uhrzeit? ;-)

na klar! :-)

In entsprechend interessierten Kreisen sollten wir auch davon ausgehen können, dass [...]

das hast du schoen gesagt. denn wir werden ja nicht nur fuer profis schreiben, und nicht nur fuer anfaenger. was man aber allen lesern unterstellen koennen muessen darf (aeh), ist das _interesse_. und da trifft dann genau das zu, was du sagtest.

man kann durchaus ueber gute/verstaendliche/... begriffe diskutieren.

Das, und nur das wollte ich anstoßen.

ok, da war ich mir zunaechst nicht sicher. danke, dass du das klargestellt hast. :-)

Der verwendete Begriff – welcher es auch immer sei – sollte möglichst auf Anhieb verständlich sein. Das ist alles.

ganz genau.
leider gibt es immer wieder leute, die bullshit-bingo spielen und andere, die (aus antipathie den erstgenannten gegenueber) fremdwoerter hassen, und dabei vergessen, dass es nicht um (sprach-)politik, sondern um verstaendlichkeit geht. wenn ich die ansaetze von sowas glaube zu sehen, werfe ich hin und wieder profylaktisch sowas wie meine antwort an dich in die runde.

prost
seth