Hallo Lorenz!
Kleiner Vorschlag:
Ich weiss zwar nicht, mit welche Proggi-L Du das schreibst, aber mach den Zeilensprung doch einfach
"manuell", d.h. setze die Grenze auf -- sagen wir mal -- 80 Zeichen pro Zeile und such dann ab dem
nächsten 80. Zeichen rückwärts nach einem Leerzeichen und setz' da das <br> hin.
Ich weiss allerdings nicht, ob's hilft!!
Machet jut,
Dennis