Hallo,

dann für jeden Menupunkt ein span: <span><img src="...

Das hab ich jetzt ausprobiert, ich hab um alle images die in meinem Menü vorkommen (es nur images vor) ein <span> gewickelt.

könnte klappen, ansonsten:

...
</span><span> <img src="index2.asp_files/arrow_menuactive.gif" width="34" height="9" alt="" class="menu"><a href="#" class="menuactive">Newsroom</a><br></span>
<div id="SubMenu">
<span><img src="index2.asp_files/submenu_head.gif" width="188" height="22" xhspace=0><br>
</span><span> <img src="index2.asp_files/arrow_submenu.gif" width="15" height="9" alt="" class="menu"><a href="#" class="menu">Forum 1</a><br>
</span><span>   <img src="index2.asp_files/arrow_submenu.gif" width="15" height="9" alt="" class="menu"><a href="#" class="menu">Forum 2</a><br>
</span><span>
...

usw., ob die Position der <br> anders günstiger ist hat mich erstmal
nicht gekümmert. Beim reinen NC-CSS reicht es so:

#NavLeft span{padding-left:4px}
#NavLeft #SubMenu span{padding-left:0px}

Warum muss ich beim "Hauptmenü" auch span-Angaben machen?
Das "Unterdiv" zu manipulieren reicht nicht?

margin-left:-4px beim "Unterdiv" wird u.U. nicht klappen, relative
position war ja auch nichts, deshalb rutschen alle anderen Span 4px in
die andere Richtung.

So müsste es zumindest ab 4.78 Windows klappen, mit welchem NC4
kontrollierst du?

Grüsse

Cyx23