Moin,

Wie kriegt es jemand fertig, trotz dieser offenkundigen Schwächen des Ausdrucks doch kompilierfähigen C++-Code zu schreiben  -  oder normalerweise eben einigermaßen valides HTML?

Weil das unterschiedliche Sachen sind.

Einmal muss ein Compiler das Geschriebene verstehen. Einmal ein Mensch. Beide haben Schwächen, beide kennen bestimmte Kriterien, die erfüllt sein sollen. Wobei Menschen vielfältiger und sich verändernd sind und Compiler - hmmm - eigentümlicher, halsstarriger. Du kannst validen Code schreiben, der "funktioniert", aber jeden Programmierer ob des Ausdrucks/Stils an die Decke springen lässt. Du kannst in einem Forum eine Frage stellen, die der eine Mensch versteht/verstehen will, der andere nicht.

Ich kann mir gut vorstellen, dass es für einen Menschen ein Unterschied sein kann, ob er im stillen Kämmerchen "seinem" Compiler etwas aufschreibt. Oder ob er einer ihm unbekannten und nicht einschätzbaren Menge an LeserInnen etwas offenbart.

Hier ist ein Medium, wo jeder ver_öffentlich_en kann, auch diejenigen, die ansonsten kein wirkliches Feedback erfahren. Ohne Vorwarnung.
Wer jedoch widerspruchslos seit Jahren redet, wie er es für richtig hält, der verhält sich wie der pawlowsche Hund: er ist echt platt, wenn sich die Verhältnisse ändern. Wenn die Wohnbevölkerung /Alpha-Poster gewisse Regeln herausgearbeitet hat bzw. haben, dann haben Vorbeistreunende oder "Jungtiere", gerade wenn sie aus anderen Herden kommen, die wohl üblichen Startschwierigkeiten. Am Schlimmsten haben es wohl die, die noch nicht erkannt haben, dass die Welt aus unterschiedlichen Gruppen besteht.

Dies sind, etwas übergangslos aneinander gereiht, ein paar Ideen, die das Verhalten mancher Poster hier begründen könnten. Sicherlich fallen Dir und mir noch mehr Gründe ein, warum es dem einen schwerer fällt zu schreiben und dem anderen zu programmieren, warum manche beides können und wieder andere beides nicht.

Wie seht ihr das? Sollen wir diejenigen, die ihre Fragen sprachlich nicht korrekt formulieren, künftig erstmal darum bitten, doch erst einen Deutsch-Schreib-Kurs in der Volkshochschule zu besuchen, ehe sie sich hier im Forum zu Wort melden dürfen?

Nein. Es ist immer eine schlechte Idee, Schulen, egal welcher Art, mit dem Lösen menschlicher Probleme zu beauftragen.

Ach ja: Wenn Du möchtst, redigiere ich gern z.B. den letzten Absatz deines Beitrages. Ich finde, den könntest Du besser formulieren (z.B. ist die "erst/ehe"-Achse (erstmal/erst/ehe) stilistisch nicht so ganz konkret-voll-krass-geil ;-). Tut echt weh, so was lesen tun zu müssen, Alter ;-)

Liebe Grüße

Swen