Hi Christoph,

das von Dir angesprochene Thema finde ich insofern interessant, als dass ich bereits schon viele Jahre im EDV Support tätig bin. In dieser Position ist es sehr wichtig eine korrekte Schreibweise zu wahren und auch eine korrekte Ausdrucksweise zu benutzen. Auch wenn dies kundenseitig einmal nicht der Fall sein sollte:

Ich erinnere mich an einen Fall, da sollte der Kunde (Windows User) die Autoexec.bat öffnen was der auch nach einer halben Stunde schaffte. Als mein Kollege ihn jedoch bat das vorzulesen was da steht kam als Antwort: *Das kann ich nicht*. Wir haben herzlich gelacht damals, aber es stellte sich heraus, dass der Kunde (der überdies öfters anrief) tatsächlich nicht richtig Schreiben und Lesen konnte.

Abdererseits, als ich nach BadenWürttemberg kam, war ich entsetzt, dass selbst die Kollegen im Support so redeten wie sie es gewohnt waren: *wir können alles außer Hochdeutsch* - und das wird natürlich auch kundenseitig so gelebt (auch im Bankenbereich!). Und die Badener (ein liebevolles Völkchen) schreiben auch so wie sie sprechen, bspw. *Kunde frächt* ... ich persönlich kann nicht badisch, auch nach 3 Jahren nicht; habe mir jedoch zur Gewohnheit gemacht die Leute so zu nehmen wie sie sind.

Und so bin ich auch davon überzeugt, dass einer der mit der Rechtschreibung nicht ganz so vertraut ist, fähig ist einen kompilerfähigen Code schreiben kann. Ähnliches Beispiel dazu: In Erfurt hatte ich mal eine Kollegen der hat fürchterlich gestottert. Als ich hörte dass er als Hobby die Schauspielerei betrieb wurde ich mächtig stutzig - bis zu dem Tag als ich ihn mal bei einer Aufführung erleben durfte: Er sprach da fließend, unglaublich!

Mit Code schreiben ist das ganz genauso: Meistens macht das jemand als Hobby und in diesem Fall stimmt alles vom Syntax bis hin zur Lesbarkeit. Wenn dabei der *Umgang*, sprich Rechtscheibung, Ausdruck auf der Strecke bleibt sehe ich das nicht so tragisch, das ist ganz einfach die Zeit in der wir heute leben (wie auch Stefan M. schon sagte: ... mehr visuell...). Bei dem derzeitigen Vorgang der *internationalisierung* der deutschen Sprache (meist werden Amerikanismen eingebaut) ists sowieso nur noch eine Frage der Zeit wie lange es die deutsche Sprache noch gibt.

Viele Grüße aus Karlsruhe, Rolf