Hallo Vinzenz, hallo Raik

oder inline mit
   style="background-color: #AAAAAA;"
im body-Tag.

genau da liegt der hund begraben.....

herzlichen Dank für das Engagement!
Zur Frage meiner Recherchen, den Code für das Popup-Fenster habe ich von "http://molily.de/javascript-popups" übernommen, eine Empfehlung aus dem Forum Januar 2004.
Noch einmal: das Popup-Fenster funktioniert ja. Ich finde aber keinen Zugang, um den Background dieses Popup-Fensters zu definieren. Mit den von euch vorgeschlagenen Anweisung im css oder im body-Tag erreiche ich immer nur die vorhandene Seite und nicht das Popup-Fenster! Mein Verdacht: es geht überhauptnicht (auf einfache Weise) mit Javascript (ich hoffe, daß zwischen Frage und Antworten keine Mißverständnisse liegen).
Raik, wie wäre Dein Tip eine Html-Seite zu verwenden? Die bisherige Lösung ist auf meiner Homepage (sorry sehr bescheiden) unter "Galerie" "Adler" ausprobiert.

Beste Grüße (die Spannung bleibt)
Reiner