Hi,

mittels Javasript die Weiterleitung zur Startseite zu bewirken, wenn die Seite außerhalb des Frames aufgerufen wird.

sowas ist doch völlig unsinnig. Der Besucher möchte und wird meistens auch von dort aus nicht nochmals auf die Suche gehen.
Wenn schon, dann ein Nachladescript, welches die angezeigte Inhaltsseite in das Frameset einbindet - kombiniert mit einem Link auf die Startseite im <noscript>.

Allerdings @Claudia: Wenn er sich wie Du sagst mit HTML auskennt, ist mMn eine saubere CSS-formatierte Seite überhaupt kein Problem für ihn zu warten. Übersichtlich im Quelltext abgesetzte und vielleicht noch mit Kommentaren versehene Bereiche sind leicht verständlich und Inhalte hier selbst von wenig versierten Nutzern einzuplegen.

freundliche Grüße
Ingo