Hi,

Wenn die Beschreibung aber mal länger ist, dann möchte ich dass sie sich automatisch umbricht, sodass sie nie breiter ist, als das Bild. Das Bild soll also praktisch Vorrang haben, was die Breite betrifft.

Eine Tabelle kann keine unterschiedlichen Breiten untereinanderstehender Spalten haben - dann wäre es keine Tabelle mehr. Du mußt also der Spalte die Breite des Bildes zuweisen.

freundliche Grüße
Ingo