Hallo Gunnar.

IMHO sind die Items in einer Navigationsliste sortiert. Welcher User möchte schon jedesmal eine andere (zufällige) Reihenfolge? Also nicht doch lieber ol für Navigationslisten, bis Browser XHTML 2 und nl unterstützen?

Aber eine Nummerierte Liste suggeriert auch meist automatisch eine Reihenfolge bzgl. der Wertigkeit. Und bei Navigationslisten sind doch meist die Listenpunkte untereinander gleichwertig.
Deshalb denke ich, dass dies eine ungeordnete Liste am Besten verdeutlicht.

Aber wenn’s am Ende nur um die Darstellung geht, könnte man ja auch br …

Wage es bloß nicht... ;)

Gruß, Ashura