Tachchen!

Grundsätzlich musst du dich natürlich nicht selbst belasten. Fertig!

Unter Umständen ändert sich das Thema, wenn auf der Festplatte Daten vermutet
werden, die einen anderen belasten, nicht aber dich oder deine Familie etc.

Dann könntest du analog zu Zeugenbefragungen evtl. gezwungen sein,
"auszusagen". Und dann müsste im Zweifel schon die Selbstbelastung
dabei über reine Ordnungswidrigkeiten hinaus gehen, wenn du weiter
schweigen möchtest.
Aber wenn die Musik-/Filmindustrie weiter aus Downloadern "Verbrecher"
macht, bist du auch dann schon fein raus. ;-)

Gruß

Die schwarze Piste