n'Abend!

---

•  locator
n.  Festleger, Orter; Ausfindigmacher; Unterbringer

vs.

---

•  location [lo'ca·tion || ləʊ'keɪʃn]
n.  Ort; Platz; Örtlichkeit; Lokalisierung; historische Stätte; Wohnort

Nach meinem Verständnis trifft "location" (Ort) den Sachverhalt besser als "locator" (Wegweiser). Sonst hätte ich den Gedanken ja gar nicht erst in die Diskussion geworfen. ;)

So long,

Martin