Moin,

Hallo,

Wenn ich Daten im Form von tabellenähnlicher Struktur habe, wäre ich ja dumm, wenn ich dann keine Tabellen verwende.

Genau. Und das sagt die Seite ja auch an anderer Stelle.

ist der gleiche Quark..
Versuche ein 3 Spaltiges Layout mit abhängigen Textlängen brauchbar mit CSS umzusetzen.
Dürfte ziemlich knifflig und kompliziert werden.
Wenn man sich an ein paar Grundreglen hält, ist Tabellelayout sogar mit Screenreader gut lesbar (selbst getestet).
Ich halt den ganzen CSS Kram bis ihn die Browserhersteller vernünftig implementieren für begrenzt brauchbar.

TomIRL