ups :)

hier der css ausschnitt:

#Content_Box div.2columMain {

margin-right:30px;
margin-left: 30px;
}

div.2columLeft {

float:left;
}

div.2columRight {

float:left;
}

#Content_Box div.2columRight h2, #Content_Box div.2columLeft h2, #Content_Box div.2columRight p, #Content_Box div.2columLeft p {

margin:0px;
}

#Content_Box .2columRight {

margin-left:20px;
}

und hier der html teil (testweise auch mit inline style)
<div class="2columMain" style="float:right;">

<div class="2columLeft" style="float:left;">
  <p style="margin:0px;"><a href="index.php?id=55"><img...></a></p>

</div>
<div class=" " style="float:left;">
  <p style="margin:0px;"><a href="index.php?id=30"><img...></a></p>
</div>
</div>