Hi there,

ist es möglich mithilfe von onmouseover bei einem Element (Bild, Tabelle etc.) einen Sound wiederzugeben (einmalige Wiedergabe) und diesen Sound bei onmouseout wieder abbrechen zu lassen?

ja, das geht wenn auch mit Einschränkungen: unter Einbindung des WindowsMediaplayer gehts nur auf dem IE, ein Beispiel auf http://www.nightfire.ch/java/ unter "sonification";

sonst gehts mit entsprechenden java-applets in Verbindung mit Javascript (http://www.codebrain.com/java/codebrainvoice/, wahrscheinlich gibts so etwas auch als Flash; das mit Aufhören und mouseout denk ich aber geht mit keiner dieser Varianten, ist aber bei dermassen kurzen wie von Dir beschriebenen Soundfiles eigentlich auch egal...