Hallo Thomas,

Ungewöhnlich.

Ich nehm das erstmal positiv ;-)

Was mir in der Navigation nicht gefällt, dass der active bzw. hover Status einen nicht transparanten Hintergrund hat, was dann das Bild darunter zerstört.

Guter Einwand, habe ich geaendert.

Vielleicht einfach eine andere Faarbe für die Schrift nehmen (wie das Gelbe beim Datum von Terminen) -  pech ist nur dass die Schrift ja Grafik ist. --> vielleicht eine border-left-Farbe für a oder li vergeben?.
Das schau ich mir noch naeher an

Gruß,

Dieter