Danke, das wars.
ein
header("Content-Type: text/html; charset=utf-8");
hat das Problem gelöst.

Lorenz