moin!

ist doch nur ne textdatei. die kannst du ganz normal beschreiben.
die syntax findest du hier:
http://de.selfhtml.org/servercgi/server/htaccess.htm#verzeichnisschutz

habe ich mir schon längst komplett zu gemüte geführt aber da steht nichts davon wie man sie automatisch generieren kann.

gruß.
roger.