je nach Aufgabenstellung könntest Du z.B. deine Zeichenkette auftrennen und wieder zusammenfügen.

Das Problem mit split() und join() ist, das ich nie das selbe Trennzeichen hab.
Die sind nämlich z.B. abhängig von der id meines div-containers.
<div id="meinstring">
  <div id="1"></div>
  <div id="23"></div>
  <div id="3"></div>
  <div id="99"></div>
  <div id="5"></div>
  <div id="9"></div>
</div>
Und nun möchte ich die divs mit id 23 und 5 entfernen und den rest ins div "meinstring" schreiben.

content = document.getElementById("meinstring").innerHTML;
... meine gesuchte Logik ...
document.getElementById("meinstring").innerHTML = cutted_content