Hello out there!

Ach Gottchen. Wenn der Link zu einer externen Seite verweist, ist es doch praktisch, die ursprüngliche Seite geöffnet zu lassen.

Nein, im Gegenteil.

Die Unterscheidung „intern“ vs. „extern“ mag für den Betreiber einer Website interessant sein; für den Nutzer ist sie es nicht! Der will Information. Ob die Site, wo er die gewünschte Information bekommt, nun John Doe oder Jane Roe gehört, ist für ihn uninteressant.

Das Verlassen einer Website und Betreten einer anderen merkt der Nutzer ja am veränderten Layout.

Wenn du als Websitebetreiber möchtest, dass der Nutzer zu deiner Site zurückfindet, dann mach es ihm einfach! Einfach heißt: nimm ihm nicht die Navigationsmöglichkeit des Zurück-Buttons! Also kein neues Fenster! Glaubst du ernsthaft, ein Nutzer findet deine Site als ein Browsericon unter vielen in der Taskleiste besser mit dem ihm gewohnten Zurück-Button im aktiven Browserfenster?

See ya up the road,
Gunnar