Zum speichern? Was willst Du denn da filtern, ausser vielleicht wieder die " und ' zu maskieren.

Ich möcht in der Textarea einen vorher eingegebenen Zeilenumbruch eben wieder als solchen bekommen und nicht als \r\n. ;)

Steht denn da "\r\n" in dem Text?

Nach dem Reinladen aus der Datenbank und dem Schreiben in die Textarea schon, das ist im Moment mein Problem. Ich komm nicht dahinter, welche Funktion an welcher Stelle da die richtige wär. ;)