Hellihello Maia,

vielleicht hilft Dir aber auch die Javascript Object Notation (JSON)?

In etwa so:

  
Menu = {"werkzeug":["schneidemaschine",  
    "pfalzmaschine",  
    "druckmaschine"  
     ],  
    "kleidung":["KleidungUnter1",  
    "KleidungUnter2",  
    "KleidungUnter3"  
    ]  
}  
alert (Menu.werzeug[2]); // druckmaschine  
// aber auch  
for (Hauptmenu in Menu) {  
   for (Untermenu in Hauptmenu) {  
     alert(Hauptmenu[Untermenu]);  
   }  
}  
//ungetestet  

Gruß,

frankx