Hallo Stephan,

auch wenn in vielen Bereichen selbermachen eine gute Idee ist und auch viel Spass macht, so muss man das Rad nicht immer wieder neu erfinden.

(die wahl wird deshalb nicht gelassen, da es sich um ein popup-fenster mit kleiner bildergalerie handelt und diese nunmal, seitens des bekannten, als popup gewünscht ist.)

Für diesen Zweck empfehle ich Dir, einen Blick auf

• lightbox2
• Thickbox

zu werfen, wobei Du beim jQuery-Framework noch eine etliche andere Galerie-Plugins findest, z.B:

• http://benjaminsterling.com/2007/08/24/jquery-jqgalview-photo-gallery

Freundliche Grüße

Vinzenz