Mahlzeit ritschmanhard,

[code lang=html]
  <script type="text/javascript">
   function init()
   {
    document.forms.wForm.someVal="fooBar";
    document.forms.wForm.target="wichtig";
    document.forms.wForm.submit();
   }
  </script>
  <form method="post" name="wForm" id="wForm" action="/cgi-bin/my.cgi" target="wForm">
  <input type="hidden" name="someVal" value=""/>
</form>
<input type="button" value="load settings" onclick="init()" />

Wieso liegt dieser Knopf außerhalb des Formulars?

Wenn ich auf "load settings" drücke, wird das Formular übertragen.
Aber mit dem init();//(*) erfolgt leider keine automatische Übertragung.

Natürlich nicht. Du solltest Dir den <http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/forms.htm@title=Formularzugriff per Javascript> (nochmals) zu Gemüte führen ... ich sehe in Deinem Code kein Element mit dem Namen oder der ID "forms".

FF Fehlerkonsole meldet: nichts

Glaube ich irgendwie nicht. Normalerweise zeigt die Fehlerkonsole im Firefox IMMER an, wenn auf nicht existierende Elemente zugegriffen wird.

MfG,
EKKi