Ich bin ein eigentümlicher Franzose, der das noch nie gehört hat [...]
Wie Længlich schon sagt, ist das auch heute noch in den Zahlwörtern verbreitet - wenn man Muttersprachler ist, fällt das wahrscheinlich nicht auf - aber wenn man die Sprache lernt, ist es offensichtlich, dass sich die 20 zumindest um die 80 herum noch stark bemerktbar macht z.B. quatre-vingt-dix-neuf (vier-zwanzig-zehn-neun).
Wie in der deutschen Sprache nimmt man die offensichtlichen Absonderlichkeit von elf und zwölf und der weiteren zahlen bis zwanzig auch einfach hin.
elf
zwölf
dreizehn
...
Logisch betrachtet müssten die Zahlen so heissen (wie auch alle anderen von 21 bis 99):
einundzehn
zweiundzehn
dreiundzehn
...
zweiundzwanzig
...
Wobei auch das nicht logisch genug ist, im Englischen ist es z.B. viel eingängiger, da hier die Zehner- und Einer-Stelle nicht vertausch sind:
twentytwo
fourtysix
Abesehen davon verrät ein Überfligen der Wikipedia-Seiten nicht, dass irgendwelche Franzosen in einer Sommerlaune (ohne Socken) das System »erfunden« hätten...
Ich sagte auch nicht, dass es die Franzosen "erfunden" hätten, lediglich, dass es in den aktiven Sprachgebrauch aufgenommen wurden und wohl mal benutzt wurde - wo wie vielerorts ein System mit 12 als Basis.