echo $begrüßung;

Du greifst ja schließlich auch jetzt schon lesend darauf zu, also kannst du auf gleiche Weise auch schreibend darauf zugreifen.

also mit:
echo $array[$zaehler]
bekomme ich nur eine leere Seite ausgegeben.....

Ich weiß nicht, an welcher Stelle du das hingeschrieben hast. Du schriebst aber, dass dein bisheriger Quelltext "auch ganz gut" funktioniere. Da drin steht ein Lesezugriff mit $array[$zaehler] der essentiell für die Funktionsweise ist. Also muss an der Stelle ein Inhalt vorhanden sein.

...recht hat er, geschrieben hat er es auch schon mal:

wenn ich vor implode() aufrufe, funktioniert es.
Die ausgegebene Zeile wird inkl. trenner angezeigt, ich gehe davon aus, dass sie mit explode aufschlüsseln kann and mit strg_replace die Variablen ändern kann, right?

Apropos: Du hast geschrieben, dass es bei implode Probleme geben könnte und mein Zeilumbruch weg ist. Ich habe geschaut, er ist noch da.

Weiterhin eignet sich var_dump() deutlich besser zur Kontrollausgabe von Variableninhalten als ein echo.

Das werde ich mir merken.Danke.

Wie bekomme ich den geänderten Text dann wieder in die Datei hinein?
Zuerst ändere ich ihn. Ist klar.
Im nächsten Schritt fasse ich ihn wieder mit implode zusammen.
Ab jetzt wird es unklar,mit
array_splice($array, $zaehler, 1);

entferne ich die Zeile ja komplett, aber wie füge ich Sie wieder ein?

Lg,
Nad