Hi,

»» Safari zeigt Outline um einen Link mit Image nur in der Höhe der Schriftgröße (14px) an.
FF ebenso.

FF (3.0.6) hat bei mir dieses Problem nicht.

»» Folgenden - so gar nicht befriedigenden - Workaround habe ich gefunden:
Du kannst a floaten oder outline/border für das image und nicht für das a-tag definieren.

Ich würde gerne mit outline für das a-tag arbeiten, weil beim Arbeiten mit dem Image, die via "a:visited img" gestzte outline- und border-eigenschaft nicht richtig aufgefrischt wird, d. h. erst wenn der benutzer erneut das image hovert wird die visited-Eigenschft sichtbar.
Kann ich auch floaten ohne gleich das ganze Bild links oder rechts zu haben?

Gruß