Ach Vinzenz,

Es geht darum, ob man sowohl von LAN-Seite, als auch von GAN-Seite an die Daten rankommt.

was hat GAN, etwas bekannter als UMA damit zu tun?

Ich gehöre doch zu den alten Knochen, die statt "WEB" noch "GAN" gesagt haben, also als Erweiterung von LAN, WAN, dann Global (Area) Network, und weil es so schön war, hat man das "A" aus der Mitte nicht rausgenommen, obwohl es sich eigentlich widerspricht mit dem "Global".

Allerdings finde ich "globalflächig" gar nicht schlecht für weltumspannend flächendeckend...

Also kann das Ding (die Fritz!Box) nun auf die via USB 2.0 angeschlossene und in NTFS formatierte Harddisk einen abgesicherten Zugang gewährleisten, oder kann es das nicht?

Als ansatzweise Linux-Geschädigter nehme ich mal an, man könnte es ihr zumindest beibringen. Fragt sich nur, ob man es auch dauerhaft ins System reinbekommt, oder immer nur bis zum nächsten Booten?

Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz

Tom vom Berg