Hi!

Ich brauche mal Eure Meinung zum Thema Auszeichnung fremdsprachlicher Begriffe. Da ich gerade einige Texte für die Publizierung im WWW verfasse, die einige/viele Begriffe aus dem Englischen und Französichen beinhalten, kam bei mir die Frage auf, ob es sinnvoll sei diese mit einem Markup zu versehen.
Ich möchte diese Wörter per CSS anders darstellen als den übrigen Text.
Klar: ich kann diese Begriffe in ein span-Element packen und mit dem lang-Attribut versehen - das erfüllt zunächst die Anforderung.
Gibt es evtl. eine andere "semantischere" Möglichkeit, die mir nicht einfällt?
Das q-Element scheidet IMHO aus, denn ich zitiere ja nicht, sondern erkläre die Begriffe selbst im Zusammenhang ihrer Verwendung.

Was denkt Ihr?

Vielen Dank!

off:PP