Die Frage ist, warum ist das so, und wie stelle ich das ab?

Validiere bitte erst dein HTML und CSS bevor du unnötig Zeit verbrätst, einen Fehler zu suchen, der sich mit gültigem (und vor allem wohlgeformtem) Code in Wohlgefallen auflöst.