Guck doch mal, was this ist. Vielleicht das Window-Objekt. Dann musst du u.u. this in einer Variable speichern. that = this zb..

Danke für deine Antwort,
habe ich natürlich schon gemacht,
this - in der Click Funktion ist das Span das es auch sein sollte,..
jedoch komischer Weise wird im Firebug:

<span style="color: blue; margin-left: 10px; display: inline;">

ausgegeben, in der ersten Funktion (console.log(this.option);) jeodch
wie normal das Objekt ['span'],..