Naja, der Server kann – unabhängig vom Dateityp – in den HTTP-Headern das X-Robots-Tag ausliefern.
Aber wie das X bereits andeutet ist es kein offizielles Tag und ob außer der Suchmaschine mit dem großen G irgendjemand das beachtet ist auch hier wieder fraglich.

Die Angabe sollte auch besser in der Datei / im Dokument verankert sein, denn wenn die erst mal gespeichert ist, wo ist dann der ausliefernde header.

Auch Angaben in einbindenden Dokumenten sind nicht sinnvoll, falls auch hier noch jemand auf die Idee kommt, denn ein Bild kann in mehreren aber auch in keinem Dokument eingebunden sein.