Mahlzeit,

Abgesehen davon ist ja die Masche, dass bestimmte Automodelle für verschiedene Export-Länder unterschiedlich benannt werden, nicht ungewöhnlich.

Nicht nur Masche. Ein Auto, das Pajero heisst, sollte man in Mexiko nicht anbieten ;)