Hallo!

angenommen ich möchte ein Unternehmen gründen, dann muss dieses Unternehmens ja natürlich auch einen Namen haben.

Von Leuten mit einem solchen Vorhaben sollte man eigentlich auch erwarten können, dass sie solch elementaren Dinge selbst recherchieren können ...! :-P

http://lmgtfy.com?q=unternehmensgründung+name+geschützt

Wie kann ich denn herausfinden, ob nicht schon ein anderes Unternehmen diesen Namen verwendet bzw. ob dieser Name nicht in irgendeiner anderen Form bereits geschützt ist?

Wende dich u.a. an deine zuständige IHK.
Zusätzlich kannst du selber

• im Registerportal
• beim Deutschen Patent- und Markenamt (DPMA)
  recherchieren.

Eine Beauftragung eines entsprechenden (fach)Anwalts mit einer solchen Recherche ist zum einen sehr teuer und bietet zum anderen auch keine 100%ige Sicherheit. Die gibt es eh nicht.

Man kann aber die Wahrscheinlichkeit beeinflussen. Wenn du bspw. deinen Namen samt (Haupt)Betätigungsfeld deines Unternehmens in den Unternehmensnamen mit einbaust, ist die Wahrscheinlichkeit, dass du mit bereits bestehenden Namen/ Marken "kollidierst" geringer, als bei reinen "Fantasynamen".

Gruß Gunther