hi,

window.open(form.elements[0].options[ausgewaehltereintrag].value,
      target="_self");

^^^^^^^^^^^^^^

Das wäre zu korrigieren, der zweite [optionale] Parameter ist ein Name fürs Fenster, sollte also ein String sein.

MfG