Hallo Lefor,

<td>
        <input type="radio" class="Radio" name="g_m" value="m" onClick="addfield()" id="m"> männlich<br>
        <input type="radio" class="Radio" name="g_w" value="w" onClick="addfield()" id="w"> weiblich
      </td>

Unabhängig vom JS-Problem: Die radio-Buttons sollen wohl miteinander reden, also muss ihr Name vereinheitlicht werden.

Grüße,
Thomas