Hi,

Also example.com/unterverzeichnis/seitenname soll umgewandelt werden in example.com/unterverzeichnis/index.php?name=seitenname

Und die .htaccess liegt wo?

Ich hab in der RewriteRule schon verschiedene Konstellationen probiert. Mit unterverzeichnis im Regex (also so: ^unterverzeichnis/([a-zA-Z_0-9]*)$), als unterverzeichnis/index... und ohne. Es kommt einfach nur eine leere Seite, statt dem Inhalt. Es wird nicht index.php aufgerufen, das würde ich an der Ausgabe erkennen.
Entweder greift also der Regex nicht, oder index.php wird nicht da gefunden wo es liegt.

Und wo liegt die index.php?

Wo muss ich da ansetzen?

GGf. eine passende RewriteBase setzen.

MfG ChrisB