Om nah hoo pez nyeetz, Fingy!

Da wäre es besser, das Scrollen zu vermeiden.

Es ist leider zwingend vorgeschrieben, dass die Werte einer Zeile auch bei kleinsten Breiten in einer Zeile dargestellt bleiben.

Dann gib der Tabelle (oder deren Spalten) eine feste oder Mindestbreite, dann kannst du ggf. die gesamte Seite scrollen.

Matthias

--
Der Unterschied zwischen Java und JavaScript ist größer als der zwischen Brand und Brandenburg.