Hello Gunnar,

kann ich mittels CSS dafür sorgen, dass jeweils die größere Dimension eines Bildes auf einen bestimmten Wert skaliert wird und die kleinere dann maßstäblich folgt? […]
Also Maximum entweder 200B oder 250H und die andere Dimension folgt dann maßstäblich?

Ja, genau so: max-width und max-height angeben.

Ist wieder so ein Fall von "ulkig".
Hatte ich vorhin ausprobiert, aber es hat nicht funktioniert.
Jetzt klappt es... Sogar im Standardbrowser von Android 4.4

Liebe Grüße aus dem schönen Oberharz

Tom vom Berg