Ich komme da nicht mehr ganz mit. Du weißt schon dass wir alle keine Ahnung haben was du machst, wie du das machst und was nicht funktioniert? Du müsstest mal ein Beispiel bringen was wie passieren soll und was stattdessen passiert.

1. Wenn ... funktioniert alles wunderbar.

was funktioniert?

2.1 String: Ich bin formatiert</px> <px>und ich auch! = Fehler!

Dass das für sich keine gültige Auszeichnung mit Tags ist leuchtet jedem ein. Aber was ist passiert damit es dazu kam und wie sollte es richtig aussehen?

dieses unbekannte Problem.

Immerhin hast du ja schon erkannt dass was nicht passt. Das kannst du doch beschreiben?

Versuch mal textuell zu erklären was du machen willst und wie du das machst. Überlege dir ob jemand das verstehen kann der deine Gedanken dazu nicht kennt.

Wenn du Tags einfügst hast du mit gemerkten Position ein Problem. Das leuchtet mir ein. Wenn du schon keinen fertigen Editor verwenden willst würde es trotzdem nicht schaden wenn du dir einen ansiehst und abschaust wie der sowas macht.