hallo Jens,

suchst du so etwas http://wiki.selfhtml.org/wiki/JavaScript/Funktionen/EncodeURI

<script>  
var string = 'das ist \' ein "test';  
console.log(encodeURI(string))  
console.log(decodeURI(string))  
</script>

gruesse qx