Hallo,

Gibt es geheime Schalter und Rädchen, an denen ich knipsen und drehen kann zu diesem Thema?
Die gibt es z.B. unter LibreOffice, Gimp und Scribus.

zumindest von LibreOffice weiß ich, dass dieses Softwarepaket eine eigene PDF-Exportfunktion hat; bei den anderen beiden vermute ich es.

Es dürfte also an der Software liegen, in deinem Fall an FF. Beim Chrome ist das Problem auch vorhanden.

An der Software liegt es definitiv. Aber nicht an Firefox oder Chrome, denn die haben keine eigene PDF-Exportfunktion. Stattdessen nutzen sie einen PDF-Druckertreiber, und _dessen_ Fähigkeiten und Einstellungen sind in diesem Fall relevant.

Ciao,
 Martin