Aloha ;)

das würde
document.querySelector('#table-id tbody-id').innerHTML += ...
ich gerne machen aber "#table-id tbody" begreife ich nicht..

Diese Funktion selektiert Elemente (lies: hier ein Element, mehrere mit querySelectorAll) per CSS-Selektor.

wenn ich der <table id="table-id"> oder dem <tbody id="tbody-id"> dann wird mir ja der code irgendwohin geschoben oder?
oder weiss der dann automatisch das er es ans Ende des tbody's schieben muss?

Wissen tut ers sicher nicht, machen aber trotzdem :D du machst innerHTML += ..., d.h. du hängst an das innerHTML (der HTML-Code innerhalb tbody) weiteren Code an. Natürlich ist er dann am Ende. Am Anfang wärs beispielsweise mit innerHTML = ... + innerHTML. Und irgendwo in der Mitte was einzufügen ist so fast unmöglich / mit unverhältnismäßig großem Aufwand verbunden.

Grüße,

RIDER