Mahlzeit,

Ich frage mich aber immer noch, welche Anforderungen ein CMS erfüllen sollte.

Ist das nicht jedesmal eine Frage der Anforderungen?

IMO soll ein CMS mindestens die Erstellung von statischen Seiten unterstützen und per Template anpassbar sein.

Alles andere kann man per Modul nachrüsten und damit das CMS auf eigene Bedürfnisse anpassen.

Somit dürfte deine Frage, so allgemein gehalten ohne besondere Anforderungnen damit beahntwortet sein: Es soll statische Seiten erzeugen können und per Template anpassbar sein.