Hallo,

innerHTML ist schon ganz richtig. Beispiel:

document.getElementById('foo').innerHTML = '<p>Hallo</p>';

Wie sieht dein Code aus, mit dem du es probiert hast?

Grüße
Mathias