Wenn es einen Beschreibungstext dazu geben soll, erstelle eine php-Datei mit einem array, wo nur der Text zwischen die "" muß.

PS.: Dann kannst Du auch gleich eine Minimal-Gallery programmieren, die einfach alles Bilder in Verzeichnis x einbindet oder die im array benannten.

(Die Dateinamen der Bilder werden im array als key verwendet, falls ich das dazusagen muß.)

Sag ihm, wenn er das nicht hinbekommt, hat er bei Dir verschissen. :D