Hallo Alex,

... meine Bilder liegen nun alle in SW und Farbe vor. ...

ich habe mal meine Spiralenseite umgebaut, der Bildwechsel geht jetzt über css:

figcaption { text-align:center; margin-bottom:0.5em }  
.bild_bild img { position:absolute; opacity:1 }  
.bild_bild img + img { position:static; opacity:0 }  
.bild_bild:hover img { opacity:0 }  
.bild_bild:hover img + img { opacity:1 }  
img { transition: opacity 2s }

<figure class="bild_bild">  
 <img src="Sonnenblume.jpg" alt="Sonnenblume"><img src="Sonnenblume_Mitte.jpg" alt="Sonnenblume Ausschnitt">  
 <figcaption>Sonnenblume<br><span class="kleiner">(Mouseover vergrößert die Mitte)</span></figcaption>  
</figure>

Gruß, Jürgen