Tag,

Dieser Entwurf sollte auch so bleiben (hat persönliche Gründe). Nun eben meine Frage wie könnte ich daran weiter arbeiten, dass die Seite nicht nur kleiner geschoben wird, denn irgendwann kommen wir an einem Punkt an wo es einfach nur scheiße aussieht.

dazu müsstest du verraten, welche Bereiche was darstellen. Deine Idee, eine Skizze zu zeigen, ist gut (kommen die Wenigsten drauf), aber die Beschriftung ist leider kaum lesbar, geschweige denn aussagekräftig – von "Logo" mal abgesehen.

darunter ein Button der übe die ganze Zeile geht mit der Bezeichnung „Navigation“

Das Menü kannst du auch unter einem Hamburger verstecken, jenes Symbol mit drei horizontalen Strichen übereinander, wie es auf jedem Smartphone aufgedruckt ist. Stecken allerdings wichtige Punkte drin, solltest du sie direkt anzeigen.
Das Impressum wäre weniger wichtig und könnte im Aufklappmenü landen, erklärst du aber auf drei Seiten die drei tollen Seiten deines Produktes, solltest du diese drei Seiten auch einzeln nennen.

Die Box auf der rechten Seite verschwindet komplett, ist auf einem Handy nicht wichtig, hier könnte man auch einen Navigationslink einblenden lassen, der den Inhalt (Kundenmeinungen) anzeigt.

Ich weiss nicht, an welche Form von Kundenmeinungen du denkst, aber falls es um Eigenlob geht: Lass' es besser ganz weg. Interessiert keine Sau, denn das glaubt keine Sau, und auf nicht wenige wirkt sowas gar lächerlich. "Hannes P. aus E., 26: Wuppifix hat mein Leben verändert!", "Lydia A. aus P., 68: "Ich war skeptisch, aber Wuppifix hat mich überzeugt!" ...

Die Grafik darüber, da bin ich ehrlich gesagt noch am überlegen ob diese einfach ganz raus fliegt. Verbraucht nur unnötig Platz und Traffic. Was ich dann allerdings mit dem Text und dem Slogen mache, ist mir noch nicht klar.

Überlege dir, ob der Text einen wesentlichen Informationsgehalt hat und/oder ob er sich noch kürzen lässt, ob vielleicht sogar nur der Slogan alleine reicht.

Vielleicht habt Ihr ja noch eine Idee was ich machen könnte. Ach ja, sind die User gewöhnt, dass auf kleinen Ausgabegeräten Bereiche komplett wegfallen oder z.B. wie ich es vor habe nur über einen Link zu finden ist?

Seit es das Web gibt, sind tendieren die meisten Seiten eher dazu, überladen zu sein. Google hat seinerzeit nicht nur mit brauchbaren Suchergebnissen Furore gemacht, sondern auch mit seiner fast leeren Startseite.