Mahlzeit,

da wollte er die 64-bit Version aber nicht in der VirtualBox.

Bei mir läuft es zwar umgekehrt (Win als Gast unter Linux als Host) aber auf jeden Fall braucht VirtualBox ein 64-Bit Hostsystem, also wenn du Win7 als 32-Bit Version hast, kann das nicht klappen.

Ob du die Gast-Erweiterung dazu auch brauchst, weiss ich nicht sicher, schadet aber nicht, die zu installieren.

Allerdings hab ich mit diesem Live-USB-Vreator noch nie was vom Stick zum laufen gebracht.
Ich versteh auch den Nutzen dahinter in deinem Fall nicht.

Du bootest doch direkt von CD/DVD und installierst dann auf Wunsch (auch auf USB, den Datenträger kannst du ja auswählen). Wozu denn der Umweg über USB? Hast du kein Laufwerk im Rechner?